The look Mark cuts him makes it clear that he thinks the King might be suffering some residual brain damage from his bout with Buffy.

"... But the Veil is between the Shadow World and this world. Not the past and the future." It doesn't sound like an accusation, exactly, but there's a definite doubt behind his words. "So how can you be famous in this world, but from another one?"